O corpo de um homem de 59 anos é encontrado às margens de um rio. O enteado, Kazuo, confessa seu envolvimento, mas também incrimina sua irmã Nami, de quem está distante. Dois detetives, Okishima Keisuke e Kono Kaoru, viajam para o distrito turístico de Beppu para vigiar a casa do ex-amante de Nami. Eles acreditam que ele também pode estar envolvido no assassinato e têm certeza de que Nami entrará em contato. Os detetives agora aguardam.