Pesquisadores desenterram uma página há muito perdida de "As Viagens de Marco Polo" e descobrem que ela é uma pista para um tesouro perdido! Lupin aparece para roubar a placa, mas sai de mãos vazias... e como suspeito de assassinato! Ele ignora a acusação de ser incriminado pela morte de um professor de arqueologia apenas o suficiente para sair em busca de tesouros. Perseguido por um traficante de armas e pelo inspetor Zenigata da ICPO, Lupin precisa contar com seu parceiro pistoleiro Jigen e com a neta do professor, Lisa, para se manter dois passos à frente. Enquanto isso, o espadachim Goemon repensa sua devoção à lâmina e encontra um romance nas profundezas das montanhas. Duas histórias se encontram em uma aventura mundial repleta de história e risadas!