Suske e Wiske, Lambik e a tia Sidonia estão hospedados na propriedade Ganzehoeve. Durante uma caminhada, Suske e Wiske encontram uma caixa de madeira contendo uma pedra negra. Eles entregam a pedra a Sidonia, que a vende ao barão. No dia seguinte, Sidonia está de cama, gravemente doente. "Qualquer um que tentar enriquecer com a pedra morrerá antes da próxima lua cheia, a menos que a pedra seja devolvida ao alquimista." Suske e Wiske devem devolver o diamante ao alquimista a qualquer custo. Eles pedem a ajuda do Professor Barabas e usam a máquina do tempo para voltar ao século XV. Isso marca o início de uma jornada emocionante.