Hama-chan participa de uma excursão da empresa a Oita com o restante do seu departamento, incluindo seu novo aluno, Daisuke. A bela Namiko, organizadora da viagem, é funcionária contratada e seu irmão mais velho é pescador. Hama-chan, como sempre, parte para o mar para uma sessão de pesca. Ele fica um pouco surpreso quando o irmão de Namiko o consulta sobre a condição de Namiko como trabalhadora contratada solteira...