Em casa, na pequena família, não há nada de novo. O pequeno Per é o encrenqueiro da escola, a irmã tem problemas de coração, Mie e Ole precisam participar da peça da escola, etc. Mas, de repente, algo acontece. O bom e velho tio Anders tem um irmão gêmeo nos Estados Unidos. Ele ligou para Sofus e agora volta para casa para comemorar seu 70º aniversário. Ele era um encrenqueiro quando saiu e agora piorou ainda mais.