Três anos após o bombardeio de Hiroshima, Gen e seu irmão adotivo, Ryuta, fazem amizade com um grupo de órfãos. Um forte tufão atinge a cidade, deixando o orfanato inundado e sem possibilidade de reparo. Gen os ajuda a construir uma nova casa em um terreno abandonado e leva amor e incentivo a uma das crianças cujo rosto foi gravemente marcado pela radiação. A mãe de Gen, porém, tem apenas mais quatro meses de vida...