As Olimpíadas de Tóquio estão prestes a começar, e Rynosuke Chagawa está animado para receber uma nova TV para assistir aos próximos eventos. Sua esposa, Hiromi, está grávida e ele construiu um segundo andar em sua oficina para proporcionar ao seu filho adotivo, Junnosuke, um espaço privativo para estudar para ingressar na Universidade de Tóquio e começar uma carreira em uma grande empresa. Ele sonha em poupar Junnosuke das dificuldades que ele enfrentou como escritor. A família continua a depender da renda de Hiromi em seu bar. Enquanto isso, uma história rival, "O Vírus", de um novo escritor, apareceu no periódico que publica suas histórias, "Boy's Adventure Book", e ele teme a nova concorrência. Norifumi Suzuki também recebe uma nova TV, mas de um modelo mais luxuoso. Mutsuko Hoshino (Roku) ainda é a mecânica principal da oficina mecânica da família Suzuki, mas ela se arruma algumas manhãs para ir a uma rua próxima na esperança de um encontro "oportuno" com o Dr....