Um aspirante a violinista e um tradutor profissional vivem vidas paralelas e parecem ser perfeitos um para o outro, mas, de alguma forma, o destino parece mantê-los separados. Morando em apartamentos diferentes no mesmo prédio, eles nunca se encontram, porque, ao saírem, um vira à esquerda e o outro à direita.